創作與創業，看似一字之隔，卻是一段遙遠的距離，6年前，黃筠筑以24歲之齡成立陶藝工作室，才發現創作可以天馬行空，創業卻必須考慮成本、銷售，只好回頭重練基本功，用手作陶區隔市場。
歷經擺攤失意、慘澹營生，一度落跑到澳洲打工，卻在回首時確立方向。
3年前，她進軍知名庭園餐廳、設計師商品網站販售，貼花系列吸引民宿、餐廳合作，青瓷作品則以自在溫潤獲日客青睞，終在創作與創業之間找到平衡點。

當健康、體能逐漸走下坡時，人生還有什麼值得期待？
一位是曾參與對日抗戰、戎馬半生的軍官：李戎篤、今年86歲；一位是艱苦半個世紀，傳統的台灣女性：陳淑英、今年73歲；夫妻倆在歷經生活困頓、開貨車謀生、拎皮箱跑全世界做貿易，到即食食品開發，供應北台灣超市、賣場熟食區，穩定發展，直到超商林立取代超市的市況轉變，意外成為大品牌彌月油飯代工，擔任幕後無名英雄11年，卻被商場上的潛規則打敗。
兩老堅信，食品領域一板一眼的堅持有其存在意義，在高度的自我認同下，繼續懷抱熱情，主推自有品牌「寶來珍味滿月油飯」與周邊米食，為人生的熟成，自造意義，在地球上踏足一些痕跡。

當健康、體能逐漸走下坡時，人生還有什麼值得期待？
一位是曾參與對日抗戰、戎馬半生的軍官：李戎篤、今年86歲；一位是艱苦半個世紀，傳統的台灣女性：陳淑英、今年73歲；夫妻倆在歷經生活困頓、開貨車謀生、拎皮箱跑全世界做貿易，到即食食品開發，供應北台灣超市、賣場熟食區，穩定發展，直到超商林立取代超市的市況轉變，意外成為大品牌彌月油飯代工，擔任幕後無名英雄11年，卻被商場上的潛規則打敗。
兩老堅信，食品領域一板一眼的堅持有其存在意義，在高度的自我認同下，繼續懷抱熱情，主推自有品牌「寶來珍味滿月油飯」與周邊米食，為人生的熟成，自造意義，在地球上踏足一些痕跡。

市集，是年輕人將天馬行空的創意拿到市場逐夢的園地，Vingt six老闆張珮利用當室內設計師的閒餘時間，看電視學服裝設計師的打摺，買來雪紡紗，用想法設計出一款像女孩子穿著百摺裙的包包，迎風飄逸，好友團購，催生自創品牌，再設計飾品，赴市集擺攤，香港旅遊雜誌被她獨特設計概念吸引，來台採訪並介紹作品，去年10月舉辦展覽，藝人陳珊妮買了一個後，在臉書貼文介紹，帶進客源，本業是室內設計，意外踏進文創圈，今年開店，讓夢想再往前走一步。
採訪╱彭蕙珍　攝影╱唐紹航

設計的本質是什麼？它與我們生活息息相關，名奇陶瓷老闆曹其涯，在鶯歌做陶瓷設計20多年，直到產業紛紛外移，面臨無工作可接的困境，卻因此得閒創作，2007年以生活為體悟設計出的「挽回」，榮獲鶯歌陶瓷博物館3項大獎，再遇貴人訂購5000組，讓工作室轉型為窯廠。
以接近骨瓷的土質、特殊釉藥，用瓦斯燒出溫潤感，創造市場差異，更堅持每年參賽，考驗實力，他強調創作源於生活，每個都要能用、好用，自創品牌6年，領悟到：「一個好的創意，不要害怕它賣不動。」
採訪╱彭蕙珍　攝影╱康仲誠

設計的本質是什麼？它與我們生活息息相關，名奇陶瓷老闆曹其涯，在鶯歌做陶瓷設計20多年，直到產業紛紛外移，面臨無工作可接的困境，卻因此得閒創作，2007年以生活為體悟設計出的「挽回」，榮獲鶯歌陶瓷博物館3項大獎，再遇貴人訂購5000組，讓工作室轉型為窯廠。
以接近骨瓷的土質、特殊釉藥，用瓦斯燒出溫潤感，創造市場差異，更堅持每年參賽，考驗實力，他強調創作源於生活，每個都要能用、好用，自創品牌6年，領悟到：「一個好的創意，不要害怕它賣不動。」
採訪╱彭蕙珍　攝影╱康仲誠

日劇《海灘男孩》經典台詞：「有什麼關係，反正是夏天嘛！」
1個夏天讓人重新思考人生、夢想與工作。
他們創業開店的理想，在國境南北奔馳，從台北跑到恆春、再從恆春跑回台北。

日劇《海灘男孩》經典台詞：「有什麼關係，反正是夏天嘛！」
1個夏天讓人重新思考人生、夢想與工作。
他們創業開店的理想，在國境南北奔馳，從台北跑到恆春、再從恆春跑回台北。

找到一條正確的路，堅持下去，成功就會是你的。
很多人如此鼓勵創業者，但，這句話背後是用多少淚水和自信換取的？
木酢達人老闆陳偉誠是木工廠之子，從小父親就告訴他，一定要創業，10年前，父親投資千萬元，從軟木萃取木酢液做成商品，落得失敗下場，他決心反敗為勝，四處兼差，辛勤讀研究報告，開發新品銷售，前3年，根本沒賺錢，甚至參加勞委會提供的多元就業方案，月領17600元。

找到一條正確的路，堅持下去，成功就會是你的。
很多人如此鼓勵創業者，但，這句話背後是用多少淚水和自信換取的？
木酢達人老闆陳偉誠是木工廠之子，從小父親就告訴他，一定要創業，10年前，父親投資千萬元，從軟木萃取木酢液做成商品，落得失敗下場，他決心反敗為勝，四處兼差，辛勤讀研究報告，開發新品銷售，前3年，根本沒賺錢，甚至參加勞委會提供的多元就業方案，月領17600元。

天無三日晴、地無三里平、人無三兩銀，概括出中國貴州的地理氣候與人文風貌，山民生存難度之高，可比職場求生記。
64年次葉國憲，初出茅蘆，投入五星級飯店服務，按部就班，攀至高峰，卻因SARS一擾，產業風雲變色，勞資氣氛詭譎，從此山高路險，生存空間遭壓縮，無以為支撐，「只能靠自己！」意念深植他心，走出職涯的險山惡水，自行開闖創業路，首役定位不明，他自認挫敗，隔年轉型全方位貴州菜館，口味重酸辣，食材講鮮野，適度調節在地化並講究說菜，劈山開路6年，韌性非凡，終於在台灣重口味市場爭得一席之地。
採訪╱潘姿吟 攝影╱林林 0